Prapůvod je zahadny. SNC uvadi jen jako "slang dnesni mladeze". jediny vyskyt v CNK tak trochu odkazuje ke kosirskemu slangu... "a ja jsem ze smichova, do kosir - co by flojd doflus." Domnivame se, ze nekdo mohl treba v opilosti mumlat "poldy" a bylo z toho "floydy", ale dopatrat se prapuvodu nyni tezko.
Ironii osudu je, ze pred nekolika tydny britska policie zatkla syna kytaristy Pink Floyd behem studentskych protestu v Londyne.