Happy Birthday Henry Rollins
Dnes se dožívá 60 let americký zpěvák, performer, textař, aktivista, autor knih, TV a rádiových pořadů a vůbec kreativní persona Henry Rollins.
Narodil se jako Henry Lawrence Garfield v roce 1961 v Kalifornii. Roku 1981 stal členem kapely Black Flag. Po rozpadu kapely v roce 1986 působil sólově a následně v kapele Rollins Band.
„Don’t like to think too much, it makes me think too much,
it keeps my mind on my mind“(z textu písně Disconnect)
Kromě hudby se věnuje mluvenému slovu a občas je k vidění jako herec ve filmech a televizních seriálech (Zákon gangu, Californication, Jackass 2, Mizerové II aj.), napsla několik knih a věnuje se aktivismu v oblasti politiky, ekologie, pacifismu a LGBT.
Oblíbené jsou i jeho rádiové a televizní pořady, kterých uz vymyslel nespočet, a jezdí také turné s mluveným slovem.
Dobrý článek s ukázkami textů v českém překladu přinesl před nějakou dobou magazín UNI.