Nová kniha Patti Smith vyjde ve stejný den česky i anglicky
Legendární hudebnice napsala svou dosud nejintimnější zpověď k příležitosti padesátého výročí vydání alba Horses.
Patti Smith nás v nové knize zavede nejprve do svého raného dětství a poodkryje období, které v ní vzbudilo zájem o poezii, umění a hudbu. Popisuje také okolnosti vzniku nahrávky Horses.
Poprvé také čtenářům Patti Smith poskytuje detailní vhled do svého manželství s Fredem „Sonicem“ Smithem, se kterým má dvě děti. Jeho úmrtí v roce 1994 pro ni bylo zásadní životní ranou, po níž musela znovu od základů budovat svůj život. „Pohlédla jsem na datum a otřásla se: 4. listopadu, Robertovy [Mapplethorpovy] narozeniny. Fred zemřel to odpoledne, v nemocnici, kde přišly na svět naše děti. Narození, láska a smrt, nikdy se nedotknou, a přece jsou navždy spojené.“
Těžká životní ztráta jí nakonec ukázala, o co se může v životě opřít: o lásku ke svým dětem, o hudbu a zejména o psaní, které se vine jejím životem jako řeka, z níž může čerpat sílu a jejíž vody dokážou proměnit obyčejné na magické a bolest v naději.
„Stojíme na této šachovnici Zemi, chystáme se táhnout, ale chvílemi to vypadá, jako by nás velká ruka nějakého znuděného obra namátkou poslala na trajektorii klopýtání. Co budeme dělat? O krok se vrátíme a ve svém nitru vyhledáme, co je třeba vykonat a pustíme se do toho, jak nejlíp dokážeme.“
Z anglického originálu Bread of Angels: A Memoir přeložil Martin Pšenička.
Odpovědný redaktor Jan Kárník.
280 stran, 31 fotografií, cena 449 Kč
Vydává nakladatelství Dokořán.
Ukázky z knihy:
https://www.dokoran.cz/ukazky/1760002025.pdf
Comments
